Mein Universum

vor 7 Stunden

В деревне

(Die russische und die deutsche Version) С драбблами у меня сложности. Время от времени я пытаюсь что‑нибудь сочинить в этом жанре, но пока получилось всего несколько текстов. ...

vor 5 Tagen

Ohne Aussprache

Die meisten Leserinnen und Leser dieses Blogs kennen, wenn auch nur grob, meine familiären Verhältnisse. Nach der Veröffentlichung meines autobiografischen Buches haben sich ...

vor 6 Tagen

Das Ende des Diktators

Als ich vorgestern den Beitrag https://rosasblog54.com/2026/03/05/danke-genosse-stalin/ über Stalin schrieb, war mir gar nicht bewusst, dass der 5. März sein Todestag ist. Das ...

vor 8 Tagen

„Danke dem Genossen Stalin für unsere glückliche Kindheit!“ oder ...

Heute einmal andersherum: eine (durch KI unterstützte) Übersetzung aus dem Russischen ins Deutsche. Quelle: https://bessmertnybarak.ru/article/spasibo_tovarischu_stalinu/ Hinweis ...

vor 12 Tagen

Откровенно

Freie Übersetzung – deutscher Originaltext „Ehrlich“ im Buch „In der sibirischen Kälte“ В нашем небольшом городке в 2005 году это все еще было редкостью… Мы — две женщины — стали ...

Blogverzeichnis Bloggerei.de

Blogverzeichnis Bloggerei.de

Aktuelle Posts

Cookie Banner