Leginda

vor 3 Tagen

Sind Muttersprachler bessere Übersetzer?

Nicht nur bei Übersetzungen, auch in Sprachkursen oder bei Nachhilfelehrern wird oft mit Muttersprachlern geworben. Das Muttersprachenprinzip gilt darüber hinaus als ein ...

vor 24 Tagen 11 mal gelesen

Darum sollten Sie einen Fachübersetzer beauftragen

Übersetzer gibt es viele, doch bei der Auswahl des passenden Dienstleisters für das eigene Übersetzungsprojekt sollte nicht nur auf die Sprachkombination, sondern auch auf ...

vor 35 Tagen 10 mal gelesen

Wer hat die Längsten? Lange Wörter nutzen & übersetzen

Im Deutschen gibt es kurze und lange Wörter – und es gibt sehr lange Wörter. Wörter, bei denen man auf den ersten Blick nicht einmal die Partikel unterscheiden kann, aus denen sie ...

vor 52 Tagen 12 mal gelesen

Gewährleistung bei Übersetzungen

Wer eine Übersetzung anfertigen lässt, sollte bei der Suche nach dem passenden Übersetzer oder der richtigen Übersetzungsagentur auch die AGB sichten. Denn hier zeigt sich häufig ...

vor 66 Tagen 39 mal gelesen

Blick in die Zukunft: Lohnt es sich noch, Übersetzer zu werden?

Angesichts der rasanten technischen Entwicklung und ständig neuen – oft kostenfreien – Tools und Programmen, die Übersetzungen ermöglichen, stellt sich die Frage, ob sich das ...

Blogverzeichnis Bloggerei.de

Blogverzeichnis Bloggerei.de

Aktuelle Posts