Neue Westfälische (Bielefeld): Asylpolitik Ein Symbol der Flüchtlingskrise Katharina Georgi

Das Bild des toten Flüchtlingsjungen ist
schlimm, bewegend, erschütternd – und gerade deshalb muss es gedruckt
werden. Auch in unserer Zeitung. Das Foto zeigt eine Wahrheit, die
nicht einfach weggewischt werden kann. Auch dann nicht, wenn der
Leser die Zeitung am Frühstückstisch beiseite legt. Der kleine Aylan,
drei Jahre alt, bleibt im Gedächtnis. Bis dato sind viele Bilder von
Flüchtlingen gedruckt worden; viele zeigten Not und Elend. Ist da
dieses Bild noch nötig? Ja, das ist es. Denn es lässt keinen
Spielraum für Spekulationen oder Interpretationen. Das Foto von
Flüchtlingen, die über Zäune und Mauern klettern kann sowohl mit
“Politik kann Flüchtlingswelle ins Land nicht stoppen” als auch mit
“Was tun wir diesen Menschen an” überschrieben werden. Beides lenkt
die Berichterstattung in eine Richtung. Der Flüchtlingsjunge ist so
eindeutig, dass eine Zweideutigkeit nicht dagegen aufbegehren kann.
Die Redaktion diskutierte lange über die Veröffentlichung des Fotos.
Dürfen wir ein totes Kind zeigen? Denn Fotos von Toten zeigt diese
Zeitung in der Regel nicht. Auch dann nicht, wenn andere Medien sie
abbilden. Aber dieses Bild, so glaubt die Redaktion, ist ein
zeitgeschichtliches Zeugnis, das zum Symbolfoto der Flüchtlingskrise
wird. Es ist das verbildlichte Armutszeugnis einer missglückten
Flüchtlingspolitik des politischen Bündnisses EU, das immerhin den
Friedensnobelpreis bekommen hat. Häufig sollte sich schon etwas
ändern. Flüchtlingsgipfel und Diskussionen wurden anberaumt. Getan
hat sich seitdem wenig. Noch immer spült das Meer fast täglich Tote
an unsere Urlaubsstrände. Noch immer richten sich die Anstrengungen
mehr auf Abwehr der Flüchtlinge als auf Aufnahme und Hilfe. Fotos
sind wirkungsmächtig. Der kleine Aylan berührt die Redaktion dieser
Zeitung. Er wird hoffentlich unsere Leser berühren – und die
Entscheidungsträger auf deutscher und europäischer Ebene.

Pressekontakt:
Neue Westfälische
News Desk
Telefon: 0521 555 271
nachrichten@neue-westfaelische.de